# محمود هشام الخولاني

مهندس ذكاء اصطناعي تطبيقي
مصر · mahmoud.dev.ai@gmail.com · https://www.ai-mahmoud.tech
GitHub: https://github.com/ai-mahmoud
LinkedIn: https://linkedin.com/in/mahmoud-elkholany

## الملخص

مهندس ذكاء اصطناعي تطبيقي وطالب علوم بيانات بجامعة حورس، متوقع تخرجي في 2028. مسؤول عن معمارية البرمجيات ومراجعة طلبات الدمج لفريق من 11 مهندسًا في هُنا. طورت مساعدًا طبيًا بمخرجات منظمة ومراجعة إلزامية من الطبيب، ونظام استرجاع متعدد اللغات، وأدوات اتصالات باستخدام Flutter وKotlin تعمل على أجهزة العملاء. سبق لي تقييم شيفرات مولدة بالذكاء الاصطناعي في Outlier AI وتحليل بيانات الاتصالات في Orange Egypt.

## الخبرات

**مهندس برمجيات ذكاء اصطناعي — HUNA**
مايو 2026 – الآن

- عضو تقني مؤسس في قطاع التكنولوجيا؛ مسؤول عن المعمارية ومراجعة طلبات الدمج لفريق من 11 مهندسًا في الأنظمة الخلفية والواجهات وDevOps. راجعت أكثر من 60 طلب دمج وقدمت تدريبًا تقنيًا للمتدربين.
- بنيت مساعدًا طبيًا يعتمد على Gemini مع التحقق من المخرجات المنظمة ومراجعة الطبيب والإملاء الصوتي وتحديد معدل الطلبات لكل مستخدم.
- بنيت نظام إجابة عن الأسئلة البيئية باسترجاع متعدد الخطوات وبحث دلالي بين العربية والإنجليزية.

**رئيس القسم التقني — نادي Microsoft Learn الطلابي، جامعة حورس**
أغسطس 2026 – الآن

- ترقيت من قائد مسار علوم البيانات. أدير مؤسسة النادي على GitHub لمسارات علوم البيانات والذكاء الاصطناعي والأمن السيبراني والأنظمة المدمجة، لأكثر من 200 عضو.
- أدعم قادة المسارات في تقديم تدريبات ومشروعات عملية إلى جانب الجلسات.

**سفير Microsoft الطلابي — Microsoft**
يوليو 2026 – الآن

- وصلت إلى أكثر من 400 طالب عبر ست جلسات جامعية للتعريف بأدوات Microsoft للمطورين والذكاء الاصطناعي.

**قائد مسار علوم البيانات — نادي Microsoft Learn الطلابي، جامعة حورس**
سبتمبر 2025 – أغسطس 2026

- أعددت منهج ذكاء الأعمال ودرّست لأكثر من 50 طالبًا معالجة البيانات بـPython، واستعلامات SQL متعددة الجداول، والانحدار والتجميع وPower BI عبر أمثلة من الأعمال.

**مراجع شيفرات ذكاء اصطناعي / محلل بيانات — Outlier AI · عن بُعد**
يونيو 2024 – أكتوبر 2024

- راجعت شيفرات Python مولدة بالذكاء الاصطناعي لمهام تعلم الآلة ومعالجة اللغة، وقيّمت جودة الاستدلال والمخرجات، ووثقت مشكلات الدقة والسلامة.

**محلل بيانات اتصالات — Orange Egypt · دمياط**
يوليو 2023 – يناير 2024

- نظفت بيانات تشغيل الاتصالات وأعدت هيكلتها في Excel وSQL، وكتبت استعلامات تحليلية وساهمت في التوثيق الداخلي.

## مشروعات مختارة

**مساعد ذكاء اصطناعي طبي** — هُنا · عمل تم تسليمه
مساعدة منظمة في إعداد الوصفات، مع مراجعة الطبيب لكل اقتراح.
- تسليم مساعد طبي بمراجعة إلزامية من الطبيب.
- معالجة تسرب استدلال النموذج إلى الحقول المنظمة بتعديلات التعليمات والإعدادات وطبقة تحقق مستقلة.

**استرجاع بيئي بالعربية والإنجليزية** — هُنا · تم التنفيذ
إجابات عن الأسئلة البيئية باسترجاع متعدد الخطوات وبحث دلالي عابر للغات.
- تنفيذ استرجاع للأسئلة المركبة عبر محتوى عربي وإنجليزي.
- إعداد خطة الأعمال الداعمة، بما يشمل بحث السوق وتسعير الخدمة وتقديرات تكلفة البنية التحتية.

**Bulk USSD وBulk Caller** — عمل لعميل · قيد الاستخدام
أداتان باستخدام Flutter وKotlin لحملات الاتصالات وتصنيف نتائج المكالمات على الجهاز.
- تثبيت التطبيقين وتشغيلهما على أكثر من 10 أجهزة لدى العميل.
- تسليم إصدارات موقعة مع تفعيل الترخيص وكشف التلاعب.

**AtmoTwin** — مشروع مستقل · مستشعرات محاكاة
توأم رقمي لمستشعرات بيئية مع كشف الشذوذ ومحاكاة السيناريوهات.
- تنفيذ استقبال بيانات المستشعرات ومقارنة القيم بالتوأم والسيناريوهات الافتراضية.
- تدفق المستشعرات الموثق محاكاة؛ لا تدّعي هذه الدراسة نشر عتاد فعلي في بيئة إنتاج.

## المهارات

- **الذكاء الاصطناعي التطبيقي:** Python, PyTorch, scikit-learn, Gemini API, Anthropic API, RAG, Structured output
- **الأنظمة الخلفية والتسليم:** TypeScript, FastAPI, React, SQL, Docker, Git, Linux
- **البيانات والأنظمة المتصلة:** Pandas, Power BI, InfluxDB, Grafana, MQTT, Flutter, Kotlin

## التعليم

بكالوريوس علوم البيانات — كلية الذكاء الاصطناعي والمعلوماتية، جامعة حورس بمصر (2024–2028، التخرج المتوقع)

## شهادات مختارة

- HCCDA-AI، مطور مشارك — Huawei Cloud
- HCCDA-Tech Essentials، مطور مشارك — Huawei Cloud
- أساسيات الذكاء الاصطناعي — IBM SkillsBuild
- تعلم الآلة العملي لعلماء البيانات — ITI Mahara-Tech
- تحليل البيانات باستخدام Python — freeCodeCamp
- سفير Microsoft الطلابي · 2026 — Microsoft
